Django Update Admin App Labels
Django: Customize app labels.
If you want to change the label displayed in the admin CMS, and do a quick google, the questions seem to get rather bizard questions. Like, override templatetags, etc.
The hard way
python
The easy way
Use django's i18n
http://askbot.org/en/question/2480/how-to-translate-django-applications/